- gommé
- gomme [gɔm]feminine noun( = substance) gum ; (pour effacer) rubber (Brit), eraser (US)* * *gɔm
1.
nom féminin1) (pour effacer) eraser, rubber GB2) (substance) gum3) (bonbon) gum drop4) Canadianisme (chewing-gum)gomme (à mâcher) — chewing gum
5) Médecine gumma
2.
à la gomme (colloq) locution adjective pej [idée, personne, renseignement, machine] useless; [projet] hopelessPhrasal Verbs:••mettre (toute) la gomme — (colloq) (en voiture, à moto) to step on it (colloq); (en avion, bateau) to give it full throttle (colloq); (avec une radio) to turn it up full blast
* * *ɡɔm nf1) (à effacer) rubber Grande-Bretagne eraser2) (= résine) gumboule de gomme (= bonbon) — gum
pastille de gomme — throat pastille
* * *gommeA nf1 (pour effacer) eraser, rubber GB;2 (substance) gum;3 (bonbon) gum drop;4 Can (chewing-gum) gomme (à mâcher) chewing gum;5 Méd gumma.B à la gomme○ loc adj péj [idée, personne] pathetic, useless; [renseignement, machine, invention] useless; [projet] hopeless.Composésgomme adhésive blu-tack®; gomme arabique gum arabic; gomme à encre ink eraser.Idiomemettre (toute) la gomme○ (en voiture, à moto) to step on it○; (en avion, bateau) to give it full throttle○; (avec une radio) to turn it up full blast.(féminin gommée) [gɔme] adjectif[papier] gummed
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.